Cơm nặng áo dày

Chỉ công ơn sâu nặng của người đã nuôi dưỡng, chăm lo cho mình từ miếng ăn đến manh áo. Thường dùng để nhắc nhở phải ghi nhớ và đền đáp ơn nghĩa ấy.

Refers to the profound kindness of those who have raised and cared for someone, providing food and clothing. It is used to remind one to remember and repay that debt of gratitude.